Частини тіла англійською - від верхівки до кінчиків пальців
Розглянемо унікальний людський організм та його елементи англійською!
Людське тіло складається із систем органів, які відповідають за життєдіяльність організму. Звичайно ж, не кожен студент вивчає анатомію та медицину, але кожен має знати назви частин тіла англійською. Ці слова стануть у нагоді для підтримки розмови, а також у разі хвороби за кордоном та звернення до лікарні чи аптеки.
Системи органів
Анатомія англійською починається з вивчення систем органів. Система органів - сукупність органів із однорідною функцією. У тілі людини розрізняють 10 основних систем:
Система | Переклад |
Skeletal | скелетна |
Muscular | м'язова |
Nervous | нервова |
Cardiovascular | серцево-судинна |
Lymphatic | лімфатична |
Respiratory | дихальна |
Digestive | травна |
Endocrine | ендокринна |
Urinary | сечовидільна |
Reproductive | репродуктивна |
You get to exercise your intellect, your muscles, and your cardiovascular system all at the same time. - Ви можете одночасно тренувати свій інтелект, м'язи та серцево-судинну систему.
Основні частини тіла – Body parts
Спочатку розглянемо основні частини тіла, знання про які обов'язково знадобляться студентам. У нашій таблиці зібрані частини тіла англійською для дітей та дорослих, яким цікава анатомія людини:
Частини тіла англійською | Переклад |
head | голова |
face | обличчя |
neck | шия |
back | спина |
upper limb | верхня кінцівка |
trunk | тулуб |
chest | груди |
abdomen | життя |
waist | талія, пояс |
hip | стегно |
lower limb | нижня кінцівка |
A heavy gold necklace hung around her neck. - На шиї у неї висіло важке золоте намисто.
He sat with his arms across the chest. - Він сидів, схрестивши руки на грудях.
Jean wore a string of pearls around her neck. - На шиї Джин красувалася нитка перлин.
Зовнішня будова тіла людини – Outer Body Parts
Голова та обличчя - Head and Face
Починаємо розбирати тіло людини з вершини – голови. Насамперед варто сказати, що голова ділиться на череп - skull, та лицьову частину - face.
Основними частинами черепа (кісткової частини голови) є:
Частини черепа | Переклад |
frontal bone | лобна кістка |
parietal bone | тім'яна кістка |
temporal bone | скронева кістка |
occipital bone | потилична кістка |
maxilla (upper jaw) | верхня щелепа |
mandible (lower jaw) | нижня щелепа |
sinuses | пазухи |
The mandible or maxilla or the part of the face covering these bones. - Нижня чи верхня щелепа чи частина обличчя, що покриває ці кістки.
Regular have a headache, the parietal bone that is always the most aching. - Регулярно болить голова, тім'яна кістка, яка найбільше болить.
Обличчя людини повне особливостей, дуже важливо знати частини обличчя та як описувати кожну з них:
Частини тіла людини англійською | Переклад |
forehead | лоб |
eye | око |
eyelid | повік |
eyebrow | брови |
eyelashes | вії |
nose | ніс |
nostrils | ніздрі |
cheeks | щоки |
cheekbones | вилиці |
ear | вухо |
mouth | рот |
upper lip | верхня губа |
lower lip | нижня губа |
chin | підборіддя |
tongue | язик |
teeth | зуби |
A plastic surgeon successfully rebuilt his nose. - Пластичний хірург успішно відновив його носа.
When the heart is full, the tongue will speak. - Коли серце повне, язик каже.
She lifted one eyelid to see what he was doing. - Вона підняла одну повіку, щоб подивитися, що він робить.
Частини тулуба – Trunk Body Parts
Наступні – частини тулуба. Загалом тіло розділене на верхню та нижню частини, а також частини тулуба та кінцівки. Отже, на які анатомічні елементи ділиться тулуб:
Частини тіла англійською | Переклад |
back | спина |
spine or backbone | хребет |
lowback | поперек |
abdomen or belly | життя |
chest | грудна клітка |
breast | груди (молочні залози) |
ribcage | реберний кістяк |
Jane was lying on her belly. - Джейн лежала на животі.
His wide chest tapers to a small waist. - Його широкі груди переходять у тонку талію.
She was feeding a baby at the breast. - Вона годувала дитину грудьми.
Назви кінцівок англійською мовою
Верхні кінцівки - Upper Extremities and Limbs
Верхні кінцівки - руки, що в англійській часто називають загальним поняттям arms, а кисті - hands. Більш детальна анатомія у нашій таблиці:
Верхні кінцівки | Переклад |
shoulder | плече (суглоб) |
upper arm | верхня частина руки |
arm | рука (загальна назва) |
elbow | лікоть |
forearm | передпліччя |
wrist | зап'ястя |
hand | кисть |
finger | палець |
thumb | великий палець |
index finger | вказівний палець |
middle finger | середній палець |
ring finger | безіменний палець |
small finger | мізинець |
joint | суглоб |
Connor deflected the blow with his left forearm. - Коннор відбив удар лівим передпліччям.
Adam has a gold ring on his finger. - На пальці у Адама золота каблучка.
Нижні кінцівки - Lower Extremities and Limbs
Нижні кінцівки в народі англійською називають limbs, а стопи - feet. Тепер вивчіть детальну анатомію нижньої кінцівки у таблиці.
Частини тіла англійською | Переклад |
hip | стегно (суглоб) |
buttocks | сідниці |
leg or thigh | нога (стегно) |
knee | коліно |
calf | ікра |
lower leg | гомілка |
ankle | щиколотка |
foot | швидкість |
sole | підошва |
heel | п'ята |
toe | палець на нозі англійською |
Також існує поняття "форми стопи":
roman foot - римська стопа
square foot - квадратна стопа
greek foot - грецька стопа
egyptian foot - єгипетська стопа
He felt a sharp pain in his knee. - Він відчув гострий біль у коліні.
Jess sprained her ankle playing squash. - Джесс підвернула щиколотку, граючи в сквош.
Внутрішня будова організму людини – Internal Human Body Structure
Від загальної назви частин тіла та зовнішньої будови тулуба людини ми переходимо до внутрішніх органів. Ми не заглибимося в детальну анатомію, проте виділимо органи та тканини, які відіграють найважливішу роль у життєзабезпеченні людини.
Скелет та кістки - Skeleton
Кісткова система тіла людини несе опорну функцію, яка дає можливість людині ходити на двох кінцівках і тримати спину прямо. Крім цього, деякі кістки, наприклад кістки черепа і ребра, захищають внутрішні органи людини від травм.
У нашій таблиці ми зібрали назви кісток людського тіла:
Кістка | Переклад |
frontal bone | лобна кістка |
parietal bone | тім'яна кістка |
temporal bone | скронева кістка |
maxilla | верхня щелепа |
mandible | нижня щелепа |
vertebra | хребець |
vertebral column | хребет |
clavicle | ключиця |
scapula | шпатель |
rib | ребро |
illium | здухвинна кістка |
sacrum | крижІ |
pelvic | таз |
pubis | лобок |
ischium | сіднична кістка |
coccyx | куприк |
humerus | плечова кістка |
ulna | ліктьова кістка |
radius | променева кістка |
carpus | зап'ястя |
metacarpus | п'ясток |
fingers, phalanges | пальці, фаланги |
femur | стегнова кістка |
patella | надколенник |
fibula | малогомілкова кістка |
tibia | великогомілкова кістка |
talus | таранна кістка |
calcaneus | п'яткова кістка |
metatarsus | плюс |
toes, phalanges | пальці, фаланги |
cartilage | хрящ |
Відмінним є слово vertebra. Як і інші слова, воно схоже родом з латинської мови, і множина цього слова - vertebrae, замість закінчення -s використовується латинське закінчення -ae.
The patella is triangular with its apes directed downward. - Надколінок має трикутну форму, вершини його спрямовані вниз.
Pope felt the vertebrae in his neck pop. - Поуп відчув, як у нього хруснули хребці в шиї.
The majority of proximal humerus fractures are treated nonoperatively with good functional results. - Більшість переломів проксимального відділу плечової кістки лікуються консервативно з добрими функціональними результатами.
Внутрішні органи – Internal organs
Внутрішні органи людини розділені кілька життєво важливих систем. Органи черевної порожнини можна розділити на щільні та порожнисті. У нашій статті ми зібрали для вас найважливіші органи для забезпечення життя людини.
Частини тіла англійською | Переклад |
heart | серце |
larynx | гортань |
tonsils | мигдалики |
trachea | трахеї |
bronches | бронхи |
lungs | легені |
liver | печінка |
gallbladder | жовчний міхур |
jejunum | тонка кишка |
ileum | клубова кишка |
duodenum | дванадцятипала кишка |
caecum | сліпа кишка |
rectum | пряма кишка |
appendix | апендикс |
esophagus | стравохід |
spleen | селезінка |
stomach | шлунок |
kidney | нирка |
ureter | сечовод |
bladder | сечовий міхур |
prostate | простати |
urethra | уретра |
testicle | яєчко |
scrotum | мошонка |
penis | пеніс |
uterus | матка |
vagina | піхва |
anus | анальний отвір |
The eyes,stomach,heart,and lungs are organs of the body. - Очі, шлунок, серце та легені – це органи тіла.
Alcohol may cause damage to your liver. - Алкоголь може завдати шкоди печінці.
Doctors removed the healthy kidney from the donor. - Лікарі вилучили у донора здорову нирку.
Залози організму - Glands
Залози організму виділяють гормони – складові ендокринної системи, які контролюють сотні процесів в організмі людини.
Заліза | Переклад |
salivary glands | слинні залози |
pineal gland | епіфіз |
thymus | тимус |
thyroid | щитовидна залоза |
pituitary gland | гіпофіз |
hypothalamus | гіпоталамус |
pancreas | підшлункова залоза |
adrenal gland | наднирник |
ovaries | яєчники |
Thyroxine is produced by the thyroid gland. - Тироксин виробляється щитовидною залозою.
The hypothalamus controls hormone secretions from the nearby pituitary gland. - Гіпоталамус контролює секрецію гормонів із розташованого поблизу гіпофіза.
Судини та нервові закінчення - Vessels and Nerves
Почнемо з судин, серед основних понять виділяють артерії - arteries, і вени - veins. Артерії приносять кров до органів, а вени повертають кров та продукти обміну у загальний кровообіг. Як поділити всі судини організму на зрозумілі складові:
Судини | Переклад |
arteries | артерии |
veines | вены |
capillaries | капилляры |
lymphatic vessels | лимфатические сосуды |
systemic circulation | большой круг кровообращения |
pulmonary circulation | легочное кровообращение (малый круг кровообращения) |
portal vein | воротная вена |
superior vena cava | верхняя полая вена |
inferior vena cava | нижняя полая вена |
aorta | аорта |
coronary vessels | коронарные сосуды |
internal carotid artery | внутренняя сонная артерия |
external carotid artery | наружная сонная артерия |
internal jugular vein | внутренняя яремная вена |
external jugular vein | наружная яремная вена |
The blood flows from the capillaries back into the veins. - Кров тече з капілярів у вени.
The first case of portal vein aneurysm was reported in 1956. - Перший випадок аневризми ворітної вени було зареєстровано 1956 року.
Тепер розглянемо нервову систему організму. Для зручності нервову систему ділять на центральну (головний та спинний мозок) та периферичну (нерви, які йдуть до органів та судин).
Нерви | Переклад |
central nervous system | центральна нервова система |
peripheral nervous system | периферична нервова система |
sympathetic nervous system | симпатична нервова система |
parasympathetic nervous system | парасимпатична нервова система |
brain | головний мозок |
spinal cord | спинний мозок |
nerves | нерви |
cranial nerves | черепні нерви |
spinal nerves | спинномозкові нерви |
We learnt about the structure of the brain today. - Сьогодні ми дізналися про будову мозку.
The vertebral column surrounds and protects the spinal cord. - Хребет оточує та захищає спинний мозок.
М'язи та тканини - Muscles and Tissues
Останнє, що ми розглянемо, це м'язи та тканини. М'які тканини та м'язові волокна не менш важливі для підтримки життя в людині, оскільки вони допомагають нам рухатися та амортизують органи. Крім того, вони захищають внутрішній світ організму від довкілля.
Для початку розглянемо м'язи:
Частини тіла англійською | Переклад |
skeletal muscles | скелетні м'язи |
smooth muscles | гладкі м'язи |
cardiac muscles (myocard) | серцеві м'язи (міокард) |
tongue | мова |
flexor | згиначі |
extensor | розгиначі |
abductor | м'язи, що відводять |
adductor | м'язи, що приводять |
diaphragm | діафрагма |
deltoid muscle | дельтоподібний м'яз |
rectus abdominal muscle | прямий м'яз живота |
quadriceps muscle | чотириголовий м'яз |
gluteus maximus | великий сідничний м'яз |
biceps of the arm | двоголовий м'яз руки |
triceps of the arm | триголовий м'яз руки |
The quadriceps and gluteus maximus have the highest concentration of striated muscle fibers, a pure measure of strength. - Чотирьохголовий м'яз стегна і великий сідничний м'яз мають найвищу концентрацію поперечносмугастих м'язових волокон, що є чистим показником сили.
Ben showed off his bulging biceps. - Бен продемонстрував свої накачані біцепси.
Тепер перейдемо до тканин - tissues, цим словом називають м'які частини організму, які покривають тіла та заповнюють простір між внутрішніми органами. До них відносяться:
Тканини | Переклад |
epithelial tissue | епітеліальна тканина |
connective tissue | сполучна тканина |
fat tissue | жирова тканина |
muscle tissue | м'язова тканина |
nervous tissue | нервова тканина |
ligaments | зв'язка |
fascia | фасція |
tendon | сухожилля |
mucous membrane | слизова оболонка |
serous membrane | серозна оболонка |
synovial membrane | синовіальна оболонка |
He's snapped a ligament in his knee. - У нього надрив зв'язки коліна.
The object of this biology class is to observe the epithelial tissue of animals through a microscope. - Метою цього уроку біології є спостереження за епітеліальною тканиною тварин з допомогою мікроскопа.
Окремо варто виділити шкіру - skin, оскільки вона складається з комплексу епітеліальних, сполучних тканин та судин. Шкіру прийнято називати органом, а ще вона визнана найбільшим органом людського тіла.
У шкірі виділяють окремі елементи, що знаходяться всередині шкіри, або її придатки:
Шкіра | Переклад |
epidermis | епідерміс |
dermis | дерма |
sweat pore | пора поту |
sweat gland | потова заліза |
hair follicle | волосяний фолікул |
sebaceous gland | сальна залоза |
In addition to the sweat glands, the skin contains other small glands, called sebaceous glands. - Крім потових залоз, шкіра містить інші дрібні залози, які називаються сальними залозами.
Her skin was as white as snow. - Її шкіра була біла, як сніг.
Також окремим пунктом стоїть лімфатична система - lymphatic system. Вона скроєна з судин, вузлів - nodules, лімфатичних органів та проток.
The lymphatic system also has a role in the immune system. - Лімфатична система також відіграє роль імунної системи.
Гормони - Hormones
Окрім органів важливе місце в організмі людини відіграють гормони – хімічні субстанції, які регулюють роботу людського тіла. Отже, які гормони циркулюють у тілі людини:
Гормони | Переклад |
dopamine | дофамін |
somatostatin | соматостатин |
melatonin | мелатонін |
triiodothyronine | трийодтиронін |
tetraiodothyronine | тетрайодтиронін |
calcitonin | кальцитонін |
insulin | інсулін |
glucocorticoids | глюкокортикоїди |
adrenalin | адреналін |
noradrenalin | норадреналіну |
estrogens | естрогени |
progesteron | прогестерон |
prolactin | пролактин |
androgens | андрогени |
He felt a surge of pure adrenalin as he won the race. - Він відчув приплив чистого адреналіну, коли виграв перегони.
Insulin is used to control the rise of glucose levels in the blood. - Інсулін використовується для контролю за підвищенням рівня глюкози в крові.
Early in the cycle, when progesterone levels are low, women generally get less deep, restorative sleep. - На початку циклу, коли рівень прогестерону низький, у жінок зазвичай буває менш глибокий і відновлюючий сон.
Завершення
Після прочитання нашої статті тема “анатомія людини англійською” буде зрозумілішим і цікавішим, а отримані знання стануть у нагоді і в приватній розмові, і при поході до лікаря чи в аптеку! Сподіваємося, що вам сподобалося вивчати тіло людини англійською разом з English Blog!
Оцініть статтю
0
Залишіть коментар