Модальне дієслово need

У всіх людей існують певні потреби та зобов'язання. А ще частіше виникають ситуації, коли ці потреби та зобов’язання доводиться висловлювати та комусь про них повідомляти. На щастя, в англійській мові існує спеціальне слово, яке недвозначно і цілком покриває цю потребу, і це модальне дієслово need. 

Значення need

Need можна додати до скарбнички "особливих дієслів" в англійській мові. У чому ж справа? А справа в тому, що такі слова, як need, називаються напівмодальними дієсловами: у них існує модальна версія і повнозначна з усіма наслідками, що випливають.

Нагадаємо, що модальні дієслова відрізняються своїм вживанням у реченні, а саме, вони поводяться, як допоміжні слова: у питаннях їх прийнято виносити вперед і ставити перед підметом, а в заперечних реченнях до них додається частка not.

У свою чергу, всі інші дієслова (їх прийнято називати повнозначними) теж підпорядковуються певним правилам: у питаннях виносяться вперед не вони, а додаткове допоміжне слово, таке як, наприклад, do або does у теперішньому часі, did у минулому, will - в майбутньому. Негативні речення будуються за таким же принципом – з використанням додаткових допоміжних слів.

Дієслово need відноситься до обох таборів слів і має дві версії. Використовувати його прийнято в тих ситуаціях, коли той, хто говорить, повідомляє про свої потреби і про те, що йому необхідно. Перекладається це дієслово, як "необхідно", "треба", "потрібно".

Форми повнозначного дієслова need

Повнозначне дієслово need може використовуватися у всіх часах за винятком групи continuous (закінчення -ing до нього не додається), до нього додається закінчення -s після третьої особи однини в теперішньому часі, а у разі використання після нього дієслова, необхідно додавати перед цим самим дієсловом частку to.

Ствердження

У стверджувальних реченнях дієслово need стоїть після підлметов, як і будь-яке інше дієслово.

I need some advice on how to solve this problem. - Мені потрібна якась порада, як вирішити цю проблему.

I will need your help when I’m entering university. - Мені знадобиться твоя допомога, коли я вступатиму до університету.

She just needed to understand his problem. - Їй просто треба було зрозуміти його проблему.

Заперечення

У заперечних реченнях, перед дієсловом need ставимо заперечні допоміжні слова don't, doesn't, haven't, won't і так далі, залежно від часу та особи.

He doesn’t need to listen to my advice. He’s able to sort things out himself. - Йому не треба слухати мої поради. Він може розбиратися з усім самостійно.

I didn’t need any assistance. - Мені не потрібна була жодна допомога.

I won’t need any favors. - Мені не знадобляться ніякі послуги.

Питання

У питальних реченнях необхідно використовувати допоміжні слова do, does, did та інші на початку речення, вибір робиться залежно від часу та особи.

Do you need to think it over? - Тобі треба це обміркувати?

How long has he needed someone to talk to? - Як довго йому треба з кимось поговорити?

Why did he need to build an amphitheater? - Навіщо йому треба було зводити амфітеатр?

Форми модального дієслова need

Модальне дієслово need підпорядковується все тим же правилам, яких дотримуються й інші модальні дієслова: після нього йде дієслово в першій формі без частки to, до нього не додаються ніякі закінчення, використовуватися він може тільки в теперішньому часі, а також він не вимагає жодних допоміжних слів, адже сам виноситься вперед у питаннях.

З точки зору значення, модальне дієслово need набуває відтінку обов'язковості та терміновості вчинити якусь дію. Його можна перекладати, як "обов'язково", "треба".

Питання

У запитаннях need виносимо вперед. Такі питання піддають скептицизму та сумніву ідею, щодо якої ставиться питання.

Need I help you? - Мені обов'язково тобі допомагати?

Need he stay here longer? - Йому обов'язково залишатись тут ще?

Need I say more? - Мені треба щось додати?

Заперечення

У заперечних реченнях модальне дієслово need використовується для того, щоб вказати на необов'язковість виконання якоїсь дії і навіть на те, що це буде марнуванням часу. Заперечна форма дієслова need утворюється за допомогою додавання до нього частки not та може бути скорочена до needn't. Перекладати її можна, як "не потрібно", "не обов'язково", "немає сенсу".

You needn’t water the flowers in the garden. It’s raining anyway. - Тобі не потрібно поливати квіти у саду. Все одно дощ іде.

We needn’t warn him that we won’t come. He doesn’t care about it. - Нам не обов'язково попереджати його, що ми не прийдемо. Йому все одно.

You needn’t steal my journal to get to know me, Mary. - Тобі немає сенсу красти мій журнал просто, щоб дізнатися мене, Мері.

Ствердження

Модальне дієслово need не використовується в стверджувальних реченнях. Якщо виникає необхідність сказати, що щось потрібно зробити, використовується повнозначна версія need.

Однак, стверджувальна версія модального дієслова need все ж використовується в реченнях з негативними словами, такими як never (ніколи), barely (майже не), hardly ever (майже ніколи), scarcely (ледве) тощо.

He need hardly ever remind his children to do homework. - Йому майже ніколи не доводиться нагадувати своїм дітям робити домашнє завдання.

You need never see me off. - Тобі ніколи не обов'язково мене проводжати.

Your wife need never know. - Твоїй дружині ніколи не потрібно дізнатися.

Випадки використання модального дієслова need

В даному розділі розберемося, коли необхідно використовувати модальну версію дієслова need.

Особиста необхідність через обставини

У цьому значенні модальне дієслово need використовується в запитаннях і в тих ситуаціях, коли потрібно спитати, а чи правда потрібно виконувати ту чи іншу дію. Перекладатися дієслово буде, як "справді треба", "справді потрібно", "потрібно", "обов'язково".

Need I work overtime this week? - Мені справді треба працювати понаднормово цього тижня?

Цікаво те, що якщо ви хочете позитивно відповісти на подібне питання, то використовувати потрібно не модальне дієслово need, а must, адже need в модальній версії не використовується в стверджувальних реченнях.

Yes, you must. We’ve got a lot of projects to accomplish. - Так, потрібно. Нам потрібно закінчити багато проектів.

А ось у заперечних реченнях need вже використовується. Тому, вказуючи на відсутність потреби, використовується needn’t.

No, you needn’t. We have lots of workers to work on the projects. - Ні, не обов'язково. Ми маємо багато співробітників для роботи над проектами.

Відсутність необхідності

Використовуємо негативну форму needn’t, щоб показати, що дію виконувати зовсім не обов'язково, і, можливо, це навіть марнування часу. Перекладатися needn't у цьому значенні буде, як “не обов'язково”, “не потрібно”, “немає сенсу”.

We needn’t buy this book now as it’ll get way cheaper soon. - Нам немає сенсу купувати цю книгу зараз, оскільки вона скоро стане набагато дешевшою.

They needn’t all be girls, either. - Також не обов'язково їм усім бути дівчатами.

Іноді необхідно донести ту думку, що дію виконувати було не обов'язково. Тобто її вже виконали, але це було зовсім не обов'язково і навіть марною тратою часу. У такому випадку, після needn’t використовується have і 3 форма дієслова.

You needn’t have apologized. You weren’t guilty at all. - Тобі не було сенсу вибачатися. Ти був абсолютно невинним.

I understand I needn’t have called the boss because it was a weekend. - Я розумію, що мені не було сенсу дзвонити босові, бо був вихідний.

They needn’t have worried about the second part. - Їм було не обов'язково турбуватися з приводу другої частини.

Різниця між повнозначним та модальним дієсловом need

Що стосується різниці у вживанні модального та повнозначного дієслова need, є кілька важливих нюансів.

По-перше: повнозначне дієслово need можна використовувати у всіх типах речень, у той час, як модальний – тільки в питаннях та запереченнях.

I need to fix my car. - Мені потрібно відремонтувати машину.

He doesn’t need to attend this meeting. = He needn’t attend this meeting. - Йому не треба відвідувати цю зустріч.

Need we be on time today? = Do we need to be on time today? - Нам потрібно бути вчасно?

По-друге: у заперечних реченнях модальне дієслово needn't має відтінок безглуздості та непотрібності дії, у той час, як don't need означає звичайну відсутність необхідності та не несе додаткових смислових відтінків.

She doesn’t need to work on Sundays. She should have more rest. - Їй не обов'язково працювати щонеділі. Їй варто більше відпочивати.

She needn’t work on Sundays. She won’t get paid for it anyway. - Їй немає сенсу працювати в неділю. Їй однаково за це не заплатять.

По-третє: використовувати іменники та займенники можна лише після повнозначної версії дієслова need. Модальна, своєю чергою, вимагає по собі лише дієслово.

Do you need my help? - Тобі потрібна моя допомога?

She said she didn’t need anybody supervising her. - Вона сказала, що їй не потрібно було, щоб хтось за нею дивився на роботі.

And he will need you now. More than ever. - І ти йому будеш потрібна зараз. Як ніколи.

Різниця між don’t need, needn’t, don’t have to

Don't need, needn't і don't have to - вирази, які вказують на відсутність потреби. Однак, між ними є дуже невелика, але все ж таки різниця.

Don’t need to використовується для того, щоб просто вказати на непотрібність та необов'язковість якоїсь дії. Ця дія може бути не обов'язковою з точки зору мовця з абсолютно будь-якої причини: не зобов'язаний, не хочеться, не можна і так далі.

We don’t need to discuss it now. - Нам не треба говорити про це зараз.

She doesn’t need to declare anything before I allow her to. - Їй не треба нічого заявляти до того, як я дам їй дозвіл.

Don’t have to використовується у тих ситуаціях, коли ми безпосередньо вказуємо на відсутність зобов'язання та необхідності. Тобто, немає жодних правил чи обставин, які змушували б промовця вчинити певним чином.

We don’t have to stay longer today. The working day is over. - Нам не обов'язково залишатися довше сьогодні. Робочий день закінчено.

You didn’t have to pay for me. I had money with me. - Тобі не обов'язково було платити за мене. У мене були гроші.

Needn’t також висловлює необов'язковість якоїсь дії, при цьому додаючи до неї відтінок марнування часу і безглуздості.

She needn’t dress up today. Everybody is going to wear regular clothes. - Їй не обов'язково вбиратися сьогодні. Усі будуть у звичайному одязі.

You needn’t have bothered, but it’s very nice. - Не треба було турбуватися, але це дуже мило.

Дякуємо Вам за прочитання статті та сподіваємось, що вона допомогла Вам розібратися у цій темі! 🙂