20% знижки на курс англійської по промокоду ENGLISHBLOG!

Правила читання в англійській мові

Читання
7 хвилин читати
26.04.2024
0
0
1308

Дана стаття - це збірник всіх закономірностей, існуючих у вимові англійської мови, і тут викладені найважливіші правила читання (reading rules) в англійській, які необхідно розуміти. Почнемо!

Мільйони людей, вивчаючи англійську мову, щодня не можуть зрозуміти, чи є які-небудь закономірності в вимові англійських слів. І правда: розуміння та знання закономірностей у будь-якій справі значно полегшує навчальний процес і дозволяє інтуїтивно розуміти багато речей, пов'язаних з ним. 

Склади в англійській

Все починається з малого. Щоб розуміти, як правильно вимовляти і читати англійські слова, передусім слід розібратися з будівельними одиницями кожного слова: зі складами. Склад - це поєднання звуків (а іноді й одного звуку), які вимовляються одним разом, одним "поштовхом", так би мовити. Наприклад, слово "собака" складається з 3 складів: "со", "ба", "ка". В кожному складі, обов'язково, повинен бути присутній один голосний звук.

В англійській мові існує кілька типів складів, проте в цій статті ми торкнемося лише трьох головних видів: відкритий склад, закритий склад, склад з немовним E. Поговоримо про них докладніше!

Відкритий склад в англійській мові складається з одного голосного звука, що стоїть в кінці самого складу.

  • Shy (стеснений)

  • Try (намагатися)

  • Sly (хитрий)

Закритий склад має у своєму складі один голосний звук, а сам склад закінчується на приголосний звук.

  • Put (класти)

  • Cut (різати)

  • Dog (собака)

Склад з немовною (тихою) E закінчується на приголосний звук і букву E, яка не вимовляється. Так, сама буква E не вимовляється, проте вона впливає на вимовляючийся голосний: вона вимовляється рівно або так само, як у алфавіті, або знаходиться під наголосом.

  • Take (брати)

  • Save (зберігати)

  • Knife (ніж)

Вищезгадані правила, звичайно, працюють не лише в односкладових словах. Вони зберігаються і в словах, що мають 2, 3 або більше складів.

  • Cre.ate (створювати)

  • de.ny (заперечувати)

  • di.vine (божественний)

Правила читання голосних

У цьому розділі ми розберемося у нюансах вимови голосних звуків в англійській мові та зрозуміємо закономірності вимови голосних звуків у різних ситуаціях.

Дифтонги та трифтонги

Не панікуйте через складні слова у назві, зараз ми все пояснимо! Дифтонги - це поєднання двох голосних звуків у межах одного складу. Наприклад, голосна I у слові like вимовляється за допомогою дифтонга [ai]. Трифтонги - це поєднання трьох голосних звуків у одному складі. Наприклад, голосна I у слові fire вимовляється за допомогою трифтонга [aiə]. Проще кажучи, в цьому розділі мова йтиме про звуки, з яких можуть складатися голосні літери в англійських словах.

Дифтонги в англійських словах

У цьому розділі ми розглянемо найбільш поширені дифтонги в англійській мові та зрозуміємо, коли вони використовуються при вимові голосних звуків.

  • [aɪ]. Озвучує літеру І в відкритому складі або складі з немовною E. Вимовляється літера Y в відкритому складі, а також буквосполучення IE також в відкритому складі.

Слово

Переклад

Транскрипція

time

час

[‘taɪm]

cry

плакати

[‘craɪ]

lie

брехня, лежати

[‘laɪ]

  • [aʊ]. Озвучує буквосполучення OW та OU.

Слово

Переклад

Транскрипція

now

зараз

[‘naʊ]

down

вниз

[‘daʊn]

shout

підвищувати голос

[ʃaʊt]

  • [eɪ]. Озвучує літеру А в відкритому складі та складі з немовною E. Вимовляється буквосполучення AY, AI, EI, EY, а також буквосполучення EA в деяких словах (таких, як break, steak).

Слово

Переклад

Транскрипція

take

брати

[‘teɪk]

day

день

[‘deɪ]

pain

біль

[‘peɪn]

weigh

зважувати, важити

[‘weɪ]

prey

жертва хижака

[‘preɪ]

  • [oʊ]/[əʊ]. Перший дифтонг - американський, другий - британський. Використовуються для вимови літери О в відкритому складі або складі з немовною E. Використовуються для вимови буквосполучень OA, OE, OW у деяких словах (частина слів з таким буквосполученням вимовляється за допомогою дифтонга [aʊ]).

Слово

Переклад

Транскрипція

go

йти, їхати

[‘goʊ]

float

летіти

[‘floʊt]

toe

палець на нозі

[‘toʊ]

low

низький

[‘loʊ]

  • [ɔɪ]. Використовується для вимови буквосполучень OY, OI.

Слово

Переклад

Транскрипція

noise

шум

[‘nɔɪz]

boy

хлопчик, парубок

[‘bɔɪi]

coin

монета

[‘kɔɪn]

  • [ɪə]. Використовується для вимови буквосполучень EAR, ERE, EER, IER.

Слово

Переклад

Транскрипція

ear

вухо

[‘ɪə]

here

тут

[‘hɪə]

beer

пиво

[‘bɪə]

pier

пристань

[‘pɪə]

  • [eə]. Використовується для вимови деяких слів з буквосполученнями EA, ERE.

Слово

Переклад

Транскрипція

bear

ведмідь

[‘beə]

there

там

[‘ðeə]

wear

носити

[‘weə]

Примітка: в американській англійській літеру R у вказаних вище буквосполученнях та двох дифтонгах звичайно вимовляють.

Трифтонги в англійських словах

Трифтонги - це поєднання з трьох голосних звуків, за допомогою яких вимовляються ті чи інші поєднання літер. Розглянемо найпоширеніші з них.

  • [aɪə]. Використовується для вимови буквосполучень IRE, IAR, IO (коли I під наголосом).

Слово

Переклад

Транскрипція

fire

вогонь

[‘faɪə]

liar

брехун

[‘laɪə]

lion

лев

[‘laɪən]

  • [aʊə]. Використовується для вимови буквосполучень OWER, OUR.

Слово

Переклад

Транскрипція

power

сила

[‘paʊə]

sour

кислий

[‘saʊə]

flour

борошно

[‘flaʊə]

  • [eɪə]. Використовується для вимови буквосполучень AYER.

Слово

Переклад

Транскрипція

layer

шар

[‘leɪə]

player

гравець

[‘pleɪə]

slayer

вбивця

[‘sleɪə]

Примітка: у всіх вищенаведених трифтонгах у американській англійській звичайно замінюють звук

на звук [r].]

Голосні буквосполучення

У цьому розділі ми розглянемо голосні буквосполучення, які вимовляються певним чином (які не були згадані у розділах з дифтонгами та трифтонгами).

  • Буквосполучення EA читається трьома способами: тривалим звуком [ɪ:], звуком [e] і дифтонгом [eɪ]. Для точного розуміння вимови слова необхідно звернутися до словника за транскрипцією.

Слово

Переклад

Транскрипція

peace

мир

[‘pɪ:s]

bread

хліб

[‘bred]

break

ламати, розбивати

[‘breɪk]

  • Буквосполучення IE в відкритому складі читається за допомогою дифтонга [aɪ], а в закритому складі - за допомогою тривалого звука [ɪ:]. У деяких словах також читається, як [e].

Слово

Переклад

Транскрипція

piece

частина

[‘pɪ:s]

lie

лежати, брехати

[‘laɪ]

friend

друг

[‘frend]

  • Буквосполучення EE читається за допомогою тривалого звука [ɪ:].

Слово

Переклад

Транскрипція

see

бачити

[‘sɪ:]

feel

відчувати

[‘fɪ:l]

need

потребувати

[nɪ:d]

  • Буквосполучення ОО читається трьома способами: за допомогою звука [ʊ], у деяких винятках за допомогою звука [ʌ] (короткий звук А), а також за допомогою тривалого звука [o:], якщо після цього буквосполучення йде приголосна R.

Слово

Переклад

Транскрипція

book

книга

[‘bʊk]

blood

кров

[‘blʌd]

door

двері

[‘do:]

  • Буквосполучення UE і UI читаються за допомогою тривалого звука [u:].

Слово

Переклад

Транскрипція

blue

синій

[‘blu:]

suit

костюм

[‘suːt] / [‘sjuːt]

true

справжній, правдивий

[‘tru:]

  • Буквосполучення IO читається за допомогою трифтонга [aɪə], коли перший склад закінчується на i, а другий починається на o. У закінченнях -sion, -tion, -ion вимовляється за допомогою звуків [ən].

Слово

Переклад

Транскрипція

violin

скрипка

[‘vaɪəlɪn]

possession

володіння

[pəˈzeʃən]

opinion

думка

[əˈpɪnjən]

  • Буквосполучення AU і AW вимовляються за допомогою тривалого звука [ɔ:] (“о”).

Слово

Переклад

Транскрипція

law

закон

[‘lɔ:]

awesome

крутий

[‘ɔ:səm]

autumn

осінь

[‘ɔ:təm]

Правила читання приголосних

У цьому розділі ми розберемо основні нюанси вимови приголосних в англійській мові в двох розділах.

Діграфи в англійській мові

Діграф - це майже як дифтонг, тільки з приголосними буквами. Тобто, коли дві приголосні букви дають певний приголосний звук. Розберемося з основними діграфами в англійській мові!

  • TH. Вимовляється за допомогою звуків [ð] (язик ставиться між зубами і вимовляється звук "з") і [θ] (язик ставиться між зубами і вимовляється звук "c").

Слово

Переклад

Транскрипція

that

той

[‘ðæt]

thief

злодій

[‘θɪ:f]

path

доріжка

[‘pa:θ]

  • CK. Вимовляється за допомогою звуку [k].

Слово

Переклад

Транскрипція

back

спина

[‘bæk]

lack

нехтування

[‘læk]

sack

мішок

[‘sæk]

  • NG. Вимовляється за допомогою звуку [ŋ] (вимовляється "н" в носі).

Слово

Переклад

Транскрипція

thing

річ

[‘θɪ:ŋ]

fang

клін

[‘fæŋ]

hang

висіти

[‘hæŋ]

  • KN. Буква K у даному буквосполученні не вимовляється.

Слово

Переклад

Транскрипція

knee

коліно

[‘nɪ:]

knife

ніж

[‘naɪf]

knowledge

знання

[‘na:lɪdʒ]

  • WR. Буква W не вимовляється в даному буквосполученні.

Слово

Переклад

Транскрипція

wrap

завернути

[‘ræp]

write

писати

[‘raɪt]

wrong

неправильний

[‘rɒːŋ]

  • GH. У буквосполученні OUGH іноді вимовляється за допомогою звуку [f]. У деяких випадках вимовляється за допомогою дифтонга [oʊ] або звуку [u:]. У буквосполученні IGH не вимовляється, а буква I вимовляється так само, як у алфавіті - [aɪ].

Слово

Переклад

Транскрипція

night

ночі

[‘naɪt]

enough

достатньо

[ɪˈnʌf]

though

хоча

[‘ðoʊ]

through

через

[θru:]

  • SC. Вимовляється за допомогою звуку [s], якщо після цього буквосполучення йдуть звуки [e], [ɪ], [a]. Проте, якщо після цього буквосполучення йде короткий голосний або приголосний звук, буква C вимовляється як [k].

Слово

Переклад

Транскрипція

science

наука

[‘saɪns]

scent

запах

[‘sent]

score

рахунок

[‘skɔː]

scroll

свиток

[‘skrəʊl]

  • CH. У більшості випадків, дане буквосполучення вимовляється за допомогою звуків [tʃ] (ч). Проте, в деяких словах (особливо, в запозичених) дане буквосполучення може вимовлятися за допомогою звуків [k] і [ʃ] (ш).

Слово

Переклад

Транскрипція

challenge

виклик

[ˈtʃæləndʒ]

choice

вибір

[‘tʃɔɪs]

charisma

харизма

[kəˈrɪzmə]

chef

шеф-кухар

[‘ʃef]

  • PH. Дане буквосполучення вимовляється за допомогою звуку [f].

Слово

Переклад

Транскрипція

photo

фотографія

[ˈfəʊtəʊ]

phone

телефон

[‘fəʊn]

pharmacy

аптека

[‘fɑːməsi]

Немовні приголосні

У цьому розділі ми розглянемо немовні приголосні - це приголосні букви, які не вимовляються. Зазвичай немовні приголосні використовуються в певних буквосполученнях або в запозичених словах. Розглянемо закономірності невимовних приголосних букв і приклади винятків.

  • MB. У цьому буквосполученні буква B не вимовляється. Важливо пам'ятати, що ці дві букви мають бути в одному складі. Якщо один склад закінчується на M, а другий починається на B (наприклад, number) - це правило не працює.

Слово

Переклад

Транскрипція

numb

оціпенілий

[‘nʌm]

climb

лазити

[‘klaɪm]

comb

гребінець

[‘kəʊm]

  • GN/KN. У цих буквосполученнях букви G і K не вимовляються.

Слово

Переклад

Транскрипція

gnome

гном

[‘nəʊm]

gnarly

корявий

[‘nɑːli]

kneel

ставати на коліна

[‘nɪ:l]

  • AL. У цьому буквосполученні буква L не вимовляється.

Слово

Переклад

Транскрипція

walk

ходити пішки

[‘wɔːk]

talk

говорити

[‘tɔːk]

stalk

виштовхувати

[‘stɔːk]

  • Буква H в початку деяких слів не вимовляється.

Слово

Переклад

Транскрипція

hour

година

[‘aʊə]

honor

честь

[ˈɒnə]

honest

чесний

[‘ɒnɪst]

  • WR. У цих словосполученнях буква W не вимовляється.

Слово

Переклад

Транскрипція

wrinkle

зморшка

[ˈrɪŋkəl]

wrestle

боротьба

[ˈresəl]

write

писати

[‘raɪt]

  • У деяких запозичених словах буква B не вимовляється. Розглянемо найбільш поширені з них.

Слово

Переклад

Транскрипція

doubt

сумніватися

[‘daʊt]

debt

борг

[‘det]

subtle

ледве помітний

[ˈsʌtl]

Модальні дієслова could (міг би), should (повинен), would (прошла форма will): у цих словах немовна буква L.

Дякуємо вам за прочитання нашої статті і сподіваємося, що вона була корисною для вас!

Оцініть статтю

  • 0

Залишіть коментар

Банер