Суфікси в англійській мові
В цій статті йтиметься саме про суфікси: ми повинні розібратися, які бувають суфікси в англійській мові, навіщо вони потрібні і як правильно додавати їх до слів, щоб отримувати нові.
Одна з вірних ознак високого рівня володіння англійською мовою – це здатність самостійно створювати слова на основі наявних. Така можливість може допомогти викрутитися з практично будь-якої ситуації, коли він забув слово, наприклад. Одним із способів словотвору в англійській мові є суфікси.
Суфікси в англійській мові – що це?
Суфікс (Suffixes) - це буквосполучення, яке додається в кінець слова і змінює це слово з однієї частини мови в іншу, надаючи при цьому особливих відтінків сенсу. В українській мові також є суфікси і служать для таких же цілей, як і в англійській. Для кращого розуміння, як ці буквосполучення працюють, слід поглянути на кілька слів-прикладів із суфіксами.
- Pointless - безглуздий (від слова point - глузд)
- Swimming - плавання (від слова swim - плавати)
- Creative - креативний (від слова create - створювати)
Суфікси прикметників
Як і в нас, в англійській мові існують способи трансформації різних частин мови в прикметники. У цьому розділі розберемося, які саме це способи, і який додатковий зміст ці суфікси надають.
Суфікс | Значення | До якої частини мови додається | Приклади |
-al | Те, що має ознаки чогось | Іменник | Financial - фінансовий (від слова finances - финанси) Formal - формальний (від слова form - форма) |
-able, -ible | Здатний на якусь дію | Дієслово | Readable - читаемый від слова read - читати) Workable - робочий (від слова work - працювати) |
-ly | Те, що має характеристики когось чи чогось | Іменник | Lively - жвавий (від слова life - життя) Friendly - дружелюбний (від слова friend - друг) |
-y | Зовні схожий на щось або має ознаки чогось | Іменник | Snowy - сніжний (від слова snow - сніг) Rainy - дождливый (від слова rain - дощ) |
-ive | Те, що робить щось або здатний щось зробити | Дієслово (іноді іменник) | Impressive - вражаючий (від слова impress - вражати) Excessive - надмірний (від слова excess - надмірність) |
-less | Позбавлений чогось чи той, хто не володіє чимось *Аналог нашого префікса без- | Іменник | Harmless - нешкідливий (від слова harm - шкода) Headless - безголовий (від слова head - голова) |
-ous | Те, що має певну якість або характеристику | Іменник | Venomous - отруйний (від слова venom - отрута) Dangerous - небезпечний (від слова danger - небезпека) |
-ing | Той, хто виконує якусь дію | Дієслово | Surprising - дивовижний (від слова surprise - дивувати) Intriguing - інтригуючий (від слова intrigue - інтригувати) |
-ed | Той, хто перебуває під впливом якоїсь дії | Дієслово | Surprised - здивований (від слова surprise - дивувати) Intrigued - заінтригований (від слова intrigue - інтригувати) |
-ish |
|
| Girlish - дівочий (від слова girl - дівчина) Foolish - дурацький (від слова fool - дурак) Greenish - зеленуватий (від слова green - зелений) Tallish - высокуватий (від слова tall - високий) |
-like | Схожий на когось чи щось | Іменник | Birdlike - птахоподібний (від слова bird - птах) Manlike - чоловікоподібний (від слова man - чоловік) |
-ic | Те, що відноситься до певної сфери або містить щось | Іменник | Historic - історичний (від слова history - історія) Alcoholic - алкогольний (від слова alcohol - алкоголь) |
-ical | Те, що відноситься до певної сфери або містить щось *Деякі слова змінюють своє значення залежно від того, який суфікс обрано: -ical або -ic | Іменник | Economical - економний (від слова economy - економія/економіка) Electrical - електричний (від слова electricity - електрика) |
Суфікси іменників
У цьому розділі розберемося з суфіксами, які, при додаванні до різних частин мови, утворюють іменники і який зміст вони додають при цьому.
Суфікс | Значення | До якої частини мови додається | Приклади |
-er (рідше -or) | Рід діяльності чи призначення | Дієслово | Inspector - інспектор (від слова inspect - перевіряти, інспектувати) Follower - послідовник (від слова follow - слідувати) |
-ee | Людина, на яку спрямована дія | Дієслово | Employee - співробітник (від слова employ - працевлаштовувати) Trainee - практикант (від слова train - тренувати) |
-ness | Характеристика якогось предмета чи людини | Прикметник | Kindness - доброта (від слова kind - добрий) Awareness - обізнаність (від слова aware - обізнаний) |
-ess | Жіночий рід | Іменник | Waitress - офіціантка (від слова waiter - офіціант) Goddess - богиня (від слова god - бог) |
-ment | Явище або факт, що відбувся | Дієслово | Movement - рух (від слова move - двигаться) Employment - працевлаштування (від слова employ - працевлаштовувати) |
-ship | Стан чи взаємини людей між собою | Іменник | Ownership - володіння (від слова owner - власник) Friendship - дружба (від слова friend - друг) |
-tion, -cion, -sion | Процес, стан чи результат діі | Дієслово Суфікс -sion додається до слів, які закінчуються на -de, -d, -se, або -ss Cуфікс -cion - це скоріше виняток із правил і просто запам'ятовується окремо | Information - інформація (від слова inform - інформуровати) Creation - створення (від слова create - створювати) Permission - дозвіл (від слова permit - дозволяти) |
-ing | Процес | Дієслово | Walking - ходьба (від слова walk - ходити) Running - біг (від слова run - бігати) |
-ance, -ence (з деякими словами -ancy, ency) | Абстрактне явище | Прикметники, що закінчуються на -ent, -ant | Importance - важливість (від слова important - важливий) Vacancy - вакансія, порожнеча (від слова vacant – порожній) Evidence - доказ (від слова evident - очевидний) |
-cy, -acy | Стан та якість | Прикметники, що закінчуються на -ate, -t, -te | Accuracy - точність (від слова accurate - точний) Privacy - приватність (від слова private - приватний) |
-ry, -ary, -ory, -ery |
|
| Bakery - пекарня (від слова bake - пекти) Machinery - машинне обладнання (від слова machine - машина) Observatory - обсерваторія (від слова observe - спостерігати) Bravery - сміливість (від слова brave - сміливий) |
-dom |
|
| Boredom - скука (від слова bore - навівати нудьгу) Kingdom - королівство (від слова king - король) |
-hood |
| Іменник | Neighborhood - мікрорайон (від слова neighbor - сусід) Knighthood - лицарство (від слова knight - лицар) |
-ty, -ity | Якась якість або предмет, що володіє цією якістю | Прикметник | Relativity - відносність (від relative - относительный) Loyalty - лояльність (від слова loyal - лояльний) Activity - активність (від слова active - активний) |
-ability, -ibility | Перетворення прикметників, що закінчуються на -able, -ible, на іменники | Прикметник | Bearability - терпимість (від слова bearable - терпимий) Walkability - пішохідність (від слова walkable - пішохідний) |
Суфікси дієслів
В англійській мові багато крутиться навколо дієслів, і вміння створювати власні дієслова і додавати до них додаткові значення за допомогою суфіксів - багато чого варте! Давайте розбиратися з дієслівними суфіксами.
Суфікс | Значення | До якої частини мови додається | Приклади |
-en | Наділяти предмет якоюсь властивістю або посилювати цю властивість | Іменники та прикметники | Darken - темніти (від dark - темний) Widen - розширювати (від wide - широкий) Lengthen - подовжуватися (від length - довжина) |
-ify | Змушувати когось чи щось перебувати у певному стані | Іменники та прикметники | Horrify - наводити жах, лякати (від horror - жах) Intensify - інтенсифікувати (від intense - інтенсивний) |
-ise, -ize | Наділяти щось чи когось певною якістю чи перетворювати щось на щось інше | Іменники та прикметники | Memorize - запам’ятовувати (від memory - пам’ять) Sacralize - сакралізувати (від слова sacral - сакральний) |
-ate | Змушувати щось перейти у якийсь стан чи перебувати у якомусь стані | Іменники та прикметники | Originate - походити (від слова origin - походження) Terminate - завершувати (від terminus - завершення) |
Суфікси прислівників
Прислівники в англійській мові обділені з точки зору суфіксів, але їх теж потрібно знати, щоб розрізняти відтінки сенсу в словах співрозмовників. Нумо розбиратися!
Суфікс | Значення | До якої частини мови додається | Приклади |
-ly | Опис способу дії (яким чином вона виконується). Стандартний суфікс утворення прислівників в англійській мові | Прикметник | Attentively - уважно (від attentive - уважний) Worriedly - схвильовано (від worried - схвильований) Luckily - на щастя, щасливо (від lucky - везучий) |
-ward(s) | Напрямок руху | Прислівники та іменники, що описують сторони світу і положення у просторі та часі | Afterwards - після (певної події) (від слова after - після) Northward - на північ (від слова north - північ) Towards - у напрямку (від слова to - до) |
-wise | Таким чином, у такому напрямку | Іменники або інші прислівники | Sidewise - в бік (від слова side - бік) Clockwise - за годинниковою стрілкою (від clock - годинник) Likewise - так само, схоже (від слова like - подібний) |
Інші способи словотвору в англійській мові
Звичайно ж, суфікси – не єдиний спосіб утворювати слова в англійській мові. У цьому розділі коротко торкнемося інших способів утворення англійських слів, детально про які можна ознайомитись у відповідних статтях на нашому сайті.
Словоскладання
Беремо одне слово, беремо друге слово, з'єднуємо їх і вуаля – нове слово готове! Погляньмо на приклади.
Sun (сонце) + set (захід) = sunset - захід сонця
Work (робота) + place (місце) = workplace - робоче місце
Under (під) + pass (прохід) = underpass - підземний перехід
Конверсія
Хочете сказати "поливати рослини", але при цьому забули, як буде англійською "поливати"? Не біда, адже всім відомо слово water (вода), яке, за нехитрої маніпуляції, можна запросто переробити у дієслово зі значенням поливати! У цьому полягає конверсія - переведення слова із однієї частини мови в іншу.
Water (вода) ⇒ to water (поливати)
Research (дослідження) ⇒ to research (досліджувати)
To fall (падати) ⇒ а fall (падіння)
Префікси
Префікси – це як суфікси, але на початку слова. Тобто буквосполучення, які змінюють частину мови певного слова і надають йому особливого сенсу, однак ставляться не наприкінці речення, а на початку. У цьому розділі розберемося з найпопулярнішими префіксами в англійській мові.
Найпопулярнішими префіксами в англійській є un- і in-. Обидва мають одне й те саме значення - перевернути значення прикметника на протилежне. Як правило, un- використовується зі словами германського походження і з дієсловами в третій формі, а in- зі словами романського походження і нові слова з ним придумати не вийде.
- Untouched - недоторканий
- Unbearable - нестерпний
- Unimportant - неважливий
Про префікс -in треба поговорити детальніше. Як було зазначено вище, значення цієї приставки ідентичне значенню un-.
- Inappropriate - недоречний
- Inadequate - недостатній, неадекватний
- Intolerant - нестерпний, нетерпимий
Але! У деяких ситуаціях цей префікс трохи змінюється. Коли слово, до якого він додається, починається з літер b, m, p, цей префікс набуває форми im-.
- Impatient - нетерплячий
- Impossible - неможливий
- Imbalanced - незбалансований
Якщо слово починається на букву r, то префікс in- набуває форми ir-.
- Irregular - нерегулярний, нестандартний
- Irresponsible - безвідповідальний
- Irrational - нераціональний
Якщо слово починається букву l, то префікс -in набуває форми il-.
- Illiberal - не ліберальний
- Illogical - нелогічний
- Illegible - не має права (щось робити)
Ще одним популярним префіксом в англійській мові є mis-. Його значення – щось зроблено чи робиться неправильно. Додається до дієслів і іноді до іменників.
- Mislead - завести не туди
- Mispronounce - неправильно вимовити
- Mishear - неправильно почути
Звичайно ж, в англійській префіксів набагато більше, ніж описано в цьому розділі. Про всі їх можна дізнатися в окремій статті на нашому сайті.
Висновки
Суфікси в англійській мові - невід'ємна частина словотвору, освоєння якої допоможе мовцю перестати боятися забути слова. Хоча деякі суфікси можна використовувати для того, щоб створювати власні слова, рекомендуємо щоразу перевіряти себе в словнику на предмет того, чи дійсно існує таке слово в англійській мові. Таким чином, через подібне навчання та самоконтроль, студент засвоїть тему суфіксів та словотвору в англійській мові.
Дякуємо Вам за прочитання цієї статті та віримо, що тепер тема суфіксів стала для Вас простішою! 🙂
Оцініть статтю
0
Залишіть коментар
