Визначений артикль в англійській мові

Ця стаття створена для того, щоб допомогти кожному студенту, який заплутався в темі артиклів, розібратися з нею раз і назавжди! У цій статті йтиметься про один з двох артиклів в англійській мові, а саме, про визначений артикль the: розберемося, в яких ситуаціях він використовується, навіщо його вигадали і звідки він з'явився. Почнемо!

Що таке визначений артикль у англійській мові?

Визначений артикль the (Definite article) - це маленьке слово, яке використовується перед іменниками і показує, що йдеться про конкретний предмет: про те, про що наш співрозмовник уже в курсі, про єдиний предмет у своєму роді, про те, що ми вже згадували і таке інше. Артикль the - це скорочення від вказівних займенників this (цей), these (ці), that (той), those (ті). Як правило, цей артикль не перекладається, але має чітке значення: "цей", "конкретний", "той (самий)". У деяких ситуаціях це значення можна озвучувати і використовувати як переклад.

The party is going to take place outside. - (Та) Вечірка відбуватиметься на вулиці (мій співрозмовник в курсі, про яку вечірку йдеться).

What about the book I’ve lent to you recently? - Що щодо (тієї) книги, яку я тобі позичив нещодавно? (Я вже згадував у розмові про цю книгу)

This satellite was designed to explore the Sun. - Цей супутник був спроектований для вивчення Сонця (Сонце - єдиний свого роду предмет).

Коли використовується визначений артикль в англійській мові

Як було сказано в попередньому розділі, визначений артикль the необхідний для того, щоб співрозмовник розумів, що йдеться про щось, про що він знає або що це вже було згадано у поточній розмові. І, як не крути, всі сфери використання і всі відтінки сенсу визначеного артикля зводяться до однієї цілі: вказівки на конкретність предмета. Тим не менш, щоб краще розібратися з усіма ситуаціями, де його необхідно використовувати, розіб'ємо нашого маленького друга на кілька окремих сфер використання та пройдемося ними.

Конкретний предмет або людина

Використовуємо визначений артикль the, щоб вказати на те, що людина або предмет, про які йдеться, відомі співрозмовнику або вже були згадані у розмові.

Did you know the gym had closed? - Ти знав, що (той) спортзал закрився?

Talking about that restaurant, I should mention that the dishes were pretty tasty. - Говорячи про той ресторан, я повинен згадати, що (тамові) страви були дуже смачними.

Are you gonna attend the museum with me on the weekend? - Ти підеш зі мною в (той) музей у вихідні?

Прийменник of

Визначений артикль the використовується перед іменниками, що позначають дії, зміни, причину, слідство, рух та приналежність, коли за ними слідує «of».

We failed to find the evidence of his guilt. - Нам не вдалося знайти докази його провини.

We must find a way to accelerate the process of making decisions. - Ми маємо знайти спосіб прискорити процес прийняття рішень.

Lately, they have been observing the growth of sales. - Останнім часом вони спостерігають зростання продажів.

You should get used to thinking about the consequences of your actions. - Тобі варто звикнути думати про наслідки своїх дій.

He decided to put this plant in the middle of the room. - Він вирішив поставити цю квітку в середині кімнати.

She said that the arrival of her guests would be a great event in her life. - Вона сказала, що приїзд гостей буде великою подією у її житті.

Уточнення та конкретизація

Артикль the використовується перед іменниками, коли мовець уточнює, про який саме предмет йдеться. Уточнення відбувається зазвичай за допомогою додаткової інформації про згаданий предмет.

Where is the money that I gave you the other day? - Де (ті) гроші, які я давав тобі днями?

Tell me more about the girl from Alabama. - Розкажи докладніше про (ту) дівчину з Алабами.

I can’t find the book that I promised to read. - Я не можу знайти (ту) книгу, яку я обіцяв прочитати.

Єдиний у своєму роді

Певний артикль використовується перед іменниками, які позначають унікальний предмет, коли інших таких же не існує. До таких унікальних предметів належать:

• Іменники, описані прикметником у найвищому ступені порівняння.

That was the biggest challenge he had ever had to deal with. - То був найбільший виклик, з яким йому доводилося справлятися.

Do make sure he won’t make the most terrible decision in the world. - Обов'язково переконайся, що він не ухвалить найжахливішого рішення у світі.

• Іменники, які мають порядковий номер або описуються іншими словами, що вказують на послідовність, такими, як the next / the following (наступний), the last (останній), the latest (крайній), the previous (попередній).

Was that the first date you’d been on? - То було перше побачення, на яке ти ходив?

The test is to be written at the next lesson. - Тест буде написано на наступному уроці.

• Іменники, що позначають небесні тіла

I do hope the humans will land on the Moon again. - Я справді сподіваюся, що люди ще раз висадяться на Місяць.

Do you realize how big the Milky Way is? - Ти усвідомлюєш, наскільки великим є Чумацький Шлях?

• Океани, моря та річки

They say the Amazon can’t be crossed safely. - Кажуть, Амазонку неможливо безпечно переплисти.

Did you enjoy diving in the Red Sea? - Тобі сподобалося пірнати у Червоному Морі?

• Гірські ланцюги

He told me that he got lost in the Carpathians sometime. - Він розповідав мені, що колись загубився у Карпатах.

We really dream of climbing the Cordilleras. - Ми справді мріємо піднятися на Кордильєри.

• Сторони світу

I still can’t get used to living in the north. It’s terribly cold out here. - Я ніяк не можу звикнути жити на півночі. Тут дуже холодно.

Sailing to the west was a perfect idea! It helped us discover America. - Плисти на захід було чудовою ідеєю! Це допомогло нам відкрити Америку.

• Пустелі

Don’t even think of hanging around the Sahara at night! You’ll be surprised at how cold it is there. - Навіть не думай вештатися по Сахарі вночі. Ти здивуєшся, наскільки там холодно.

They’re going to have a safari in the Kalahari. - Вони збираються поїхати на сафарі до Калахарі.

• Великі проміжки часу, а саме: десятиліття, століття, епохи та періоди.

He was reportedly born in the 90s. - Повідомляється, що він народився у 90-х.

I can’t imagine myself surviving in the Medieval Ages. - Не можу уявити, як я вижив би в Середні віки.

Прикметники, що позначають групу людей чи предметів

Визначений артикль the використовується з прикметниками:

• для трансформації прикметника у множинний іменник, коли він описує групу людей або речей.

The strong should always help the frail. - Сильні завжди повинні допомагати кволим.

How can we help the terrified? - Як нам допомогти зляканим?

The wounded will be hospitalized as soon as possible. - Поранених госпіталізують, як тільки буде можливість.

• щоб перетворити його на іменник, коли ви маєте на увазі конкретну ситуацію або предмет, які описуються згаданим прикметником

I love fantasy movies that make the unreal seem real. - Я люблю фентезійні фільми, які змушують уявне виглядати реальним.

Come on Johnny, I’m not asking you for the impossible. - Та годі, Джонні, я не прошу у тебе неможливого.

Родина

Визначений артикль the використовується перед прізвищами, коли йдеться про цілу сім'ю.

How come he hasn’t invited the Johnsons? - Як це він не запросив Джонсонів (сім'ю Джонсон)?

How was the evening? - Just a regular one; Dad was arguing with the Parkers all evening long. - Як вечір пройшов? - Як завжди, тато знову сперечався з Паркерами весь вечір.

Honestly, the Bernleys are so arrogant. - Чесно кажучи, Бернлі такі гордовиті.

Загальновідомі поняття

Визначений артикль the використовується для позначення чогось, що відомо кожному, оскільки воно є частиною нашого природного середовища або частиною повсякденного життя.

This organization helps the animals. - Ця організація допомагає тваринам.

How long have you been afraid of the darkness? - Скільки вже ти боїшся темряви?

Sometimes the traffic kept her awake at night. - Іноді рух на дорогах не давав їй заснути ніч.

You should hurry up. The shops close at 9 pm. - Тобі варто поспішати. Магазини закриваються о 9-й вечора.

Коли НЕ використовується визначений артикль the

У розділах вище описані ситуації, у яких використовується визначений артикль the. Логічно припустити, що у всіх інших ситуаціях артикль the не потрібен і замість нього або використовується щось інше, або взагалі нічого не використовується. У цьому розділі розберемося, коли визначений артикль не потрібний.

Коли предмет не конкретний

Коли йдеться про предмет або людину, про які співрозмовник не чув раніше, або коли йдеться лише про один предмет з безлічі подібних, замість визначеного артикля використовується невизначений артикль a/an.

He doesn’t need a car, because he’s a real machine! - Йому не потрібна машина, він і сам – справжня машина!

What a cool start! - Який крутий початок!

There’s a good chance to get rid of all our competitors. - Існує гарний шанс позбутися всіх наших конкурентів.

Коли є інше слово-визначник

Крім визначеного артикля, в англійській мові існують інші слова, що виконують функцію конкретизації. До таких слів відносяться присвійні займенники my (мій), your (твій), his (його), her (її), our (наш), their (їх), its (його, її, цього).

How’s your knee? Does it still hurt? – Як твоє коліно? Все ще болить?

He lost his mind after hearing that news. - Він втратив розум після того, як почув ті новини.

What’s the point in blaming your friends for everything? - У чому сенс звинувачувати своїх друзів у всьому?

Крім іншого, до слів-визначників відносяться вказівні займенники this (цей), that (той), those (ті), these (ці).

These circumstances turned out to affect my life a lot. - Ці обставини, як виявилося, дуже впливають на моє життя.

Who’s that man in the corner? - Хто та людина в кутку?

I find it amusing to watch those movies that were shot at the beginning of the previous century. - Мені здається кумедним дивитися ті фільми, які було знято на початку попереднього століття.

Перед деякими географічними об'єктами

У попередніх розділах йшлося про те, що з багатьма географічними об'єктами використовується визначений артикль the. Але перед багатьма з таких об’єктів артикль не потрібен. Давайте розбиратися, з якими саме!

Визначений артикль не використовується:

• З країнами та континентами

He wants to move to Germany. - Він хоче переїхати до Німеччини

They have never been to Africa. - Вони ніколи не були в Африці.

• The United States - Сполучені Штати
• The United Arab Emirates - Об'єднані Арабські Емірати
• The United Kingdom - Об'єднане Королівство
• The People’s Republic of China - Китайська Народна Республіка
• The Federation of Bosnia and Herzegovina - Боснія і Герцеговина

Ще одним винятком є ​​Нідерланди, що історично використовуються з артиклем the через географічне положення: The Netherlands - Нідерланди (досл. Нижні Землі).

• З містами

How about we see some sights in Kyiv? - Як щодо подивитися якісь визначні пам'ятки в Києві?

I believe there’s another way to get to Madrid. - Я впевнений, є ще якийсь спосіб дістатися Мадрида.

• З горами та озерами

Хоча визначений артикль використовується з гірськими ланцюгами, з одиночними горами він не використовується.

It was believed in the ancient times that the Gods lived on Mount Olympus. - У давнину вірили, що Боги живуть на Горі Олімп.

They went fishing by Lake Superior. - Вони поїхали на рибалку на озеро Верхнє.

Висновки

Визначений артикль the використовується для вказівки на “той самий” предмет: на той, про який вже йшлося в розмові, про який знає співрозмовник, про якого відомо всім, і про предмети, які є єдиними у своєму роді. Як не крути, головна функція даного маленького слова - підкреслити унікальність предмета або людини, виділити його з ряду подібних.

Дякуємо Вам за прочитання статті та віримо, що вона стала корисною для Вас!🙂