Артикль в английском языке

Ввиду своих особенностей, артикли в английском языке отыгрывают важную роль: они позволяют собеседнику понять, о каком конкретно предмете идет речь: о конкретном или о “любом”. И в данной статье мы разберемся, зачем нужны артикли в английском языке, как они используются, какие нюансы употребления необходимо помнить и почему без них нельзя обойтись. Начнем!

Что такое артикль в английском языке

Артикль (Аrticle) - это маленькое слово, стоящее перед существительным, которое необходимо для указания на конкретность того или иного предмета. Именно артикль позволяет англоговорящим людям понять, говорим ли мы об “одном из” предметов определенного типа или вида, или же о “конкретном предмете”, ранее упомянутом или о том, о котором наш собеседник уже в курсе.

Какие бывают артикли в английском языке

В английском языке существует два артикля: неопределенный артикль a (an) и определенный артикль the. В данном разделе разберемся с каждым из вышеупомянутых артиклей и выясним, когда и как их нужно использовать.

Неопределенный артикль a/an и его использование

Неопределенный артикль a/an в английском языке происходит от слова one (один) и используется по умолчанию перед каждым существительным. Да-да, каждое слово в английском языке изначально имеет перед собой неопределенный артикль a/an, однако существуют ситуации, в которые данный артикль либо убирается, либо меняется на что-то другое. Сразу стоит отметить, что неопределенный артикль не используется перед существительными во множественном числе и перед неисчисляемыми существительными.

Данное маленькое слово, как правило, никак не переводится на украинский и русский языке, хотя имеет четкое значение: “один”, “любой”, “какой-то”, “всякий”. В некоторых случаях данные значения можно использовать в качестве перевода этого артикля.

He has a car. - У него есть (одна) машина.

I can’t mark down the information without a pen! - Я не могу пометить информацию без (какой-то, любой) ручки!

You have to find a job to have money. - Тебе надо найти (какую-то) работу, чтобы иметь деньги.

Как было отмечено выше, неопределенный артикль может представать перед нами не только в виде маленького слова a, но также и в виде an. Данное буквосочетание не является отдельным словом, это всего-лишь версия неопределенного артикля, созданная для милозвучности и плавной речи и используется перед словами, которые начинаются на гласный звук.

• A car (автомобиль)
• A knife (нож)
• A pencil (карандаш)
• A mouse (мышь)
• An apple (яблоко)
• An onion (луковица)
• An example (пример)
• An engineer (инженер)

С переводом и значением разобрались! Теперь самое время понять, в каких конкретно ситуациях используется артикль a/an.

Когда упоминаем какой-то предмет впервые

Когда говорящий впервые упоминает какой-то предмет в своей речи, и его собеседник еще не знает, о чем конкретно идет речь, перед предметом используется артикль a/an.

I saw a nice film yesterday! - Я вчера видел хороший фильм! (собеседник не в курсе, о каком конкретно фильме идет речь, и впервые о нем вспоминаю)

He was telling me about a song all evening. - Он весь вечер рассказывал мне о (какой-то) песне. (мой собеседник не в курсе, о какой песне идет речь, я впервые о ней упомянул)

You’re not gonna believe me, but I came across a bear in the forest yesterday! - Ты не поверишь, но я наткнулся на медведя в лесу вчера! (собеседник не в курсе, о каком медведе идет речь, я впервые о нем упоминаю)

Когда говорим об одном предмете

Неопределенный артикль a/an в английском языке используется, когда речь идет лишь об одном предмете из большого числа подобный предметов.

She said she needed a bike. - Она сказала, что ей нужен (один) велосипед.

By the way, I have a sister. Did you know that? - Кстати, у меня есть (одна) сестра. Ты знал?

I think I’ll have a cup of coffee after the meeting. - Думаю, я выпью (одну) чашку кофе после встречи.

Когда речь идет о “каком-то” предмете, а не о конкретном

Артикль a/an используется перед существительными, когда данное существительное является всего лишь одним из себе подобных предметов, “любым” из них. Например, приехали вы в другой город и понимаете, что с общественным транспортом тут не густо. Что необходимо сделать? Конечно же взять напрокат машину или вызвать такси. В такой ситуации, говорящий скажет: “I need a taxi” или “We should rent a car”, ведь ему просто нужна “какая-то машина”, чтобы перемещаться по незнакомому городу. В данном случае, неопределенный артикль можно либо оставить без перевода, либо переводить как “какой-то”.

Dude, I just need a job. - Чувак, мне просто нужна (какая-то) работа.

I would like to visit a city abroad so much. - Я так хотел бы посетить (какой-то) город за границей.

We’re going to spend our vacation in a warm country. - Мы собираемся провести отпуск в (какой-то) теплой стране.

Когда описываем предмет или человека и указываем на чью-то профессию

В том случае, если в описании какого-то человека или предмета присутствуют исчисляемые существительные, перед ними ставится артикль a/an. Собственно, указывая на профессию человека, говорящий также его “описывает”, поэтому перед профессиями тоже, как правило, используется именно неопределенный артикль.

My boss is a strict man with short dark hair and a beard. - Мой босс - строгий человек с короткими темными волосами и бородой.

I find this situation to be a good opportunity to learn. - Я считаю эту ситуацию хорошей возможностью поучиться.

I know that guy! He is a careerist and a very good manager. - Я знаю того парня! Он карьерист и очень хороший менеджер.

Фразы с артиклем a/an, которые следует запомнить

В данном разделе обговорим устойчивые выражение, которые следует запомнить и использовать с неопределенным артиклем a/an. Многие из этих выражений можно смело отнести к частным случаям вышеупомянутых значений данного артикля, однако частота их использования требует их отдельного упоминания.

Such, rather, quite, pretty

Слова, перечисленные в подзаголовке, используются для усиления фраз с существительным. Quite переводится, как “вполне”, rather и pretty означают “довольно таки”, а such, в свою очередь, имеет значение “такой”.

He had quite a good chance to demonstrate his skills. - У него был вполне хороший шанс продемонстрировать свои навыки.

We came up with rather an interesting solution. / We came up with a rather interesting solution. - Мы придумали довольно таки интересное решение.

You delivered such a powerful speech! - Ты произнес такую сильную речь!

There is; there was; there will be

Фраза there + to be используется для того, чтобы указать на местонахождение какого-то предмета и сообщить собеседнику, что в каком-то месте что-то “стоит”, “лежит”, “висит”, “находится”, “существует”. После данных фраз используется существительные с неопределенным артиклем a/an.

There is a man who can help you. - Есть один человек, который может помочь тебе.

There was a big ship in the ocean - В океане был большой корабль.

There will be an amazing guest at the event next week. - На следующей неделе на мероприятии будет удивительный гость.

Междометие What a …!

Данная фраза используется для выражение восхищения или сильного удивления. Переводится, как “какой…!”.

What a naughty kid! - Какой непослушный ребенок!

What a luxurious place! - Какое шикарное место!

What a crazy guy - Какая сумасшедший парень!

Определенный артикль the и когда он используется

Определенный артикль the является сокращением от таких слов, как this (этот), that (тот), these (эти), those (те). Хотя данный артикль никак не переводится, он имеет значение “этот”, которое, в некоторых ситуациях, можно использовать в качестве перевода. Главной функцией артикля the в английском языке является конкретизация предмета: при помощи него говорящий показывает, что речь идет не об “одном из предметов” какой-то группы, а о конкретном, уже упомянутом, либо о том, о существовании которого собеседник уже в курсе.

В отличие от неопределенного артикля a/an, его “определенный коллега the” не имеет никаких ограничений на использование: его можно использовать как с единственным числом, так и с множественным; как с исчисляемыми существительными, так и с неисчисляемыми.

Разберемся подробнее с ситуациями, в которых следует использовать определенный артикль the.

Конкретизирующая функция артикля the

Как было сказано выше, определенный артикль the указывает на конкретность предмета и это - главная его функция.

Have you watched the movie I told you about the other day? - Ты посмотрел (тот) фильм, о котором я тебе на днях рассказывал?

I was going to tell you the story about him. - Я собирался рассказать тебе (ту) историю про него.

He is in the park now. - Он сейчас в парке (мой собеседник знает, о каком именно парке идет речь).

В английском языке существуют некоторые слова, которые указывают на то, что предмет - конкретный. К таким словам относятся порядковые числительные the first (первый), the second (второй), the third (третий) и так далее. Такие слова требуют перед собой определенный артикль the.

He lives in the fourth room. - Он живет в четвертой комнате.

I opened the first page of the book and already felt bored. - Я открыл первую страницу книги и уже чувствовал, что мне скучно.

It is the tenth time I have to tell you the same! - Это уже десятый раз, когда мне приходится говорить тебе одно и то же!

Развив тему порядковых числительных, к определяющим словам можно также отнести прилагательные the last (последний), the next / the following (следующий), the latest (крайний), the only (единственный).

He is the last person who has seen that war. - Он - последний человек, который видел ту войну.

We’re going to learn something new in the next lesson. - Мы выучим что-то новое на следующем уроке.

Have you heard the latest news? - Ты слышал крайние новости?

Продолжаем развивать тему уникальности. Поскольку артикль the подчеркивает конкретность предмета, его необходимо использовать перед уникальными предметами, которые являются единственными в своем роде. На уникальность предмета указывают прилагательные в превосходной степени сравнения, и они требуют перед собой артикль the.

I’ve recently been to the most beautiful city in the world. - Я недавно был в самом красивом городе в мире.

What’s the easiest way to solve this problem? - Какой самый легкий способ решить эту проблему?

I’ll support you even in the darkest period of your life. - Я буду поддерживать тебя даже в самый темный период твоей жизни.

Помимо всего прочего, к “единственным и неповторимым” предметам относятся:

• Небесные тела

You can clearly see the Milky Way in the countryside. - В сельской местности можно отчетливо видеть Млечный Путь.

This satellite is supposed to study the Sun. – Этот спутник должен изучать Солнце.

Neil Armstrong was the first human to walk the Moon. - Нил Армстронг был первым человеком, который ходил по Луне.

• Океаны, моря и реки

We should have gone to the Black Sea last year. - Нам следовало поехать на Черное море в прошлом году.

The Dnieper is one of the biggest rivers in Europe. - Днепр - одна из наибольших рек в Европе.

• Горные цепи

As a kid, I used to go to the Carpathians every winter. - В детстве я каждую зиму ездил в Карпаты.

Climbing the Alps requires special preparation. - Подъем в Альпы требует специальной подготовки.

• Стороны света

Norway is situated in the north of Europe. - Норвегий располагается на севере Европы.

The standard of living in the west of this country is higher than in the east of it. - Уровень жизни на западе этой страны выше, чем на востоке.

There’s no way he can live in the south, he can’t stand any kind of hot weather. - Не может быть, что он живет на юге, он терпеть не может жаркую погоду.

• Пустыни

How could they build such a powerful country in the middle of the Sahara. - Как они смогли построить такую сильную страну посреди Сахары?

Some people consider the Gobi a travel destination. - Некоторые люди расценивают Гоби, как туристический пункт назначения.

Обобщающая функция артикля the

Определенный артикль the, как ни странно, можно использовать и для обобщения. Поставив его перед названием животного, растения, какого-то предмета или понятия, мы даем собеседнику понять, что говорим о всем виде таких предметов в целом.

The cat is a gentle animal. - Кот - ласковое животное.

The computer is something that everyone owns nowadays. - Компьютер - это то, что есть у каждого сегодня.

The human is the most intelligent species on our planet. - Человек - наиболее интеллектуально развитый вид на нашей планете.

Когда не используется артикль в английском языке

Отсутствие артикля, или как это еще принято называть, “нулевой артикль” - это явление, когда артикль вообще не используется перед существительным. Такое явление наблюдается перед существительными во множественном числе и перед неисчисляемыми существительными, когда собеседник не в курсе, о каком именно предмете идет речь. Таким образом, отсутствие артикля - это “синоним” к неопределенному артиклю a/an, только для неисчисляемых существительных и существительных во множественном числе.

I forgot to buy bread and oil. - Я забыл купить хлеб и масло.

We decided to invite more people to the party. - Мы решили пригласить больше людей на вечеринку.

He tends to wear jeans. - Он, как правило, носит джинсы.

Благодарим Вас за прочтение статьи и надеемся, что она была для Вас полезной! 🙂