Полумодальный глагол have to

Часто возникают ситуации, когда нужно указать на необходимость совершения какого-то действия. Нужно забрать детей со школы, вынужден посетить встречу с коллегами и начальниками, приходится экономить, чтобы накопить денег на какую-то покупку. Иными словами, в таких ситуациях у нас нет выбора: действие нужно сделать из-за того, что так складываются обстоятельства. 

Значение have to

Полумодальный глагол have to имеет основное значение и второстепенные. Основное значение have to - это обязанность что-то сделать из-за того, что говорящему было сказано это сделать или так сложились обстоятельства. В данном значении, глагол have to можно переводить многими способами, главные из которых “должен”, “вынужден”, “приходится”, “нужно”, “надо”.

Now our team has to work overtime not to fall behind the schedule. - Сейчас наша команда вынуждена работать сверхурочно, чтобы не отстать от графика.

There’s no time. She has to go on. - Нет времени. Ей нужно продолжать.

С остальными значениями модального глагола have to разберемся в соответствующем разделе, а пока что нам следует понять, как данное слово используется в разных типах предложений.

Правила образования модального глагола have to

Модальный глагол have to является и заурядным, и особенным одновременно. Дело в том, что, обычно, модальные глаголы имеют только одну форму, никак не меняются в зависимости от лица и ведут себя в предложении, как вспомогательные слова: в вопросах выносятся вперед и стоят перед подлежащим, а в отрицаниях к ним добавляется частица not. Более того, большинство модальных глаголов требуют после себя глагол в первой форме без частицы to.

Слово have to - исключение из этого правила. Оно работает в контексте абсолютно так же, как и любой другой глагол в английском языке: его можно использовать во всех трех временах, после he/she/it в настоящем времени have меняется на has, в вопросительных предложениях необходимо добавлять вспомогательные слова do, does, did и will в зависимости от времени, а также это слово можно использовать рядом с другими модальными глаголами. Иными словами, have to с точки зрения употребления - это обычный глагол, а не модальный.

Do I have to inform you? - Мне нужно тебя проинформировать?

She will have to take her children from school tomorrow. - Завтра ей нужно будет забрать детей со школы.

Glad we didn’t have to do that. - Рад, что нам не пришлось этого делать.

Формы глагола have to

Разберемся теперь четко и по порядку, как использовать модальный глагол have to в вопросах, утверждениях и отрицаниях.

Утверждение

В утвердительных предложениях модальный глагол have to ведет себя абсолютно так же, как и другие глаголы: он занимает второе место в предложение.

We have to unite to overcome these problems. - Нам нужно объединиться, чтобы преодолеть эти проблемы.

I had to make a difficult decision at work and I think I succeeded. - Я должен был принять сложное решение на работе, и, я думаю, что у меня получилось.

She has to realize that no one will ever help her but herself. - Она вынуждена осознать, что никто и никогда ей не поможет, кроме ее самой.

Our partners will have to sign this agreement if they want to take advantage of this deal. - Нашим партнерам придется подписать это соглашение, если они хотят получить выгоду от этой сделки.

I have had to deal with him since the first grade. - Мне приходится иметь с ним дело с первого класса (глагол have to использовано во времени present perfect, чтобы указать, что ей приходится совершать действие уже долгое время).

Отрицание

В отрицательных предложениях модальный глагол have to выражает отсутствие необходимости что-то делать. Переводить его следует, как “не нужно”, “не обязательно”, “нет нужды”. Используется have to в отрицаниях таким же образом, как и любой другой глагол: при помощи дополнительных вспомогательных слов don’t, doesn’t, didn’t, won’t и так далее.

He doesn’t have to attend this meeting. Now he has learned all the information that will be given there. - Ему нет нужды посещать эту встречу. Он и так уже узнал всю информацию, которую там дадут.

We have never had to fulfill this kind of job. - У нас никогда не было необходимости выполнять такую работу.

They didn’t have to engage more people in the project. - Им было не обязательно привлекать больше людей в этот проект.

I think we won’t have to come together again. The decision has been made. - Думаю, нам не придется собираться снова. Решение было принято.

He won’t tell us. And he doesn’t have to. - Он нам не скажет. Он и не обязан.

Вопрос

В вопросительных предложениях модальный глагол have to также используется, как и остальные глаголы в английском языке: в начало предложения необходимо добавить вспомогательные слова do, does, did, will и так далее.

Do we have to listen to it? - Нам нужно это слушать?

Does she have to accomplish her contract duties by Friday? - Ей необходимо выполнить обязанности по контракту к пятнице?

Did they have to look after your dog while you were on a business trip? - Им надо было присматривать за твоей собакой, пока ты был в командировке?

Will she have to stand trial? I can’t imagine. - Ей придется идти на судебное разбирательство? Не могу представить.

Случаи употребления модального глагола have to

Существует несколько контекстов употребления модального глагола have to. Разберемся подробно с каждым из них.

Обязательство

Модальный глагол have to используется в тех ситуациях, когда человеку необходимо что-то делать из-за сложившихся ситуаций на работе, в личной жизни и так далее.

You have to fulfill this project within the next three days. - Ты должен закончить этот проект в течение следующих трех дней.

He has to do the dishes, while his wife has to tidy up the room. - Он должен мыть посуду, а его жена должна прибрать комнату.

I have to take him into the library. - Я должна отвести его в библиотеку.

Отсутствие обязанности

В отрицательных предложениях модальный глагол have to указывает на то, что человек не обязан совершать то или иное действие. Переводить его можно, как “не обязательно”, “не нужно”, “не обязан”, “нет нужды”.

I don’t have to see you off. - У меня нет обязанности тебя провожать.

We didn’t have to pay off his loan for him. It was his problem. - У нас не было нужды выплачивать его кредит вместо него. Это была его проблема.

Потребность

Нужно сходить к врачу, нужно надеть очки, вынужден отложить дела и пойти встретиться с каким-то человеком? Это все о глаголе have to, который идеально подходит для выражения потребности что-то сделать.

She has to put on a warm coat. She seems ill. - Она вынуждена надеть теплое пальто. Выглядит заболевшей.

We had to involve more advanced technologies to solve that problem. - Нам пришлось задействовать больше продвинутых технологий, чтобы решить ту проблему.

I will have to think about it. - Мне придется об этом подумать.

Вероятность и уверенность

Модальный глагол have to используется в тех ситуациях, когда вы уверены, что что-то происходит или произойдет, и сообщаете об этом своему собеседнику. Переводится он в этом значении, как “скорее всего”, “вероятно”, “наверно” и является абсолютно взаимозаменяемым с глаголом must, который имеет такое же значение.

I see him quite often there. He has to work in an office over there. - Я вижу его достаточно часто там. Он, скорее всего, где-то в том районе в офисе работает.

He has to have something to do with it. - Он, вероятно, как-то к этому относится.

Когда мы хотим выразить уверенность в том, что человек или предмет уже совершили какое-то действие, после have to используем have и третью форму глагола.

They have to have gone home already. - Они, вероятно, уже ушли домой.

There’s no one at the station. The train has to have departed. - На станции никого нет. Наверно, поезд уже отправился.

And your sister has to have seen this, so you know what it comes down to. - И твоя сестра, вероятно, видела это, так что ты знаешь, к чему все сводится.

Особенности употребления модального глагола have to

Как и любой другой глагол, have to имеет некоторые нюансы и особенности употребления. В данном разделе разберемся с ними.

Have got to, got to и gotta

В разговорном английском модальный глагол have to часто сокращается до gotta. Получилось это следующим образом: помимо have to в английском языке существует модальная фраза have got to, которая имеет абсолютно такое же значение. Поскольку носители английского любят все сокращать, то с течением времени все больше людей выбрасывали “have” и оставляли только “got to”.

I got to tell you something. - Я должен тебе что-то сказать.

Сейчас англоговорящие люди говорят достаточно быстро, поэтому got to стало говориться практически слитно и образовало слово gotta, которое можно услышать и в фильмах, и в песнях, и в живой английской речи.

We gotta stay longer. - Нам нужно остаться на дольше.

You gotta use all the opportunities you see. - Тебе надо использовать все возможности, которые ты видишь.

But now he’s dead. That means I gotta be the captain. - Но сейчас он мертв. Это значит, что я вынужден быть капитаном.

Have to и must

У изучающих английский язык часто возникает путаница в выборе: выбрать have или must? Сразу стоит сказать, что такая путаница имеет место быть только в утвердительных предложениях: именно там значения must и have to частично схожи и пересекаются, а в отрицательных и вопросительных предложениях модальные глаголы must и have to кардинально отличаются. Но, обо всем по порядку.

Сравнение must и have to в утвердительных предложениях

В утвердительных предложениях модальный глагол have to используется в тех ситуациях, когда существует рабочее или жизненное обязательство что-то делать, так как существуют определенные правила или так складываются обстоятельства.

I have to be more outgoing at the moment, because I’m assigned to do more work which demands communication with people. - Я вынужден быть более общительным сейчас, так как мне дают больше работы, которая требует коммуницировать с людьми.

Модальный глагол must используется с тремя целями: чтобы выразить свое сильное решение, чтобы указать, что кто-то обязан что-то сделать, так как ему приказали. Также, must в утвердительных предложениях используется для того, чтобы дать крайне эмоциональный совет.

I must leave, I’m sorry. - Я должен идти, простите (это мое личное решение).

You must be home no later than at 10 pm. - Ты должен быть дома не позже, чем в 10 вечера (это указание, к примеру, от родителей, и оно не обсуждается).

Dude you must try riding that roller coaster! You’ll never regret it! - Чувак, ты просто обязан попробовать прокатиться на тех американских горках! Ты никогда не забудешь этого! (мой эмоциональный совет, так как я все еще под впечатлением)

Сравнение must и have to в отрицательных предложениях

Говоря об отрицательных предложениях, модальные глагол have to и must отличаются в корне.

Not have to означает отсутствие обязанности.

I don’t have to make excuses. - Я не обязан оправдываться.

She doesn’t have to work on weekends. - Ей не обязательно работать на выходных.

Must not или, сокращенно, mustn’t, используется для выражения запрета совершать какое-то действие, так как существуют определенные правила или законы, запрещающие это делать. Переводится, как “нельзя”, “запрещено”.

You must not park your car in this area. - Тебе нельзя парковать машину в этой зоне.

You mustn’t tell me too much. - Тебе запрещено рассказывать мне слишком много.

Сравнение must и have to в вопросах

В вопросах have to используется чаще всего для того, чтобы спросить, есть ли у человека нужда или обязанность выполнять какое-то действие.

Do you have to send the results by tomorrow? - Тебе нужно отправить результаты до завтра?

Do we have to attend all of the lecturers? - Нам надо посетить все лекции?

Модальный глагол must используется в вопросительных предложениях для выражения критики и недовольства в адрес собеседника.

Must you smoke here? - И надо тебе тут курить?

Must they always come late? - Им обязательно вечно опаздывать?

Must you wear that filthy thing on your head? - Тебе обязательно носить ту мерзкую штуку на голове?

Благодарим Вас за прочтение статьи и надеемся, что она была для вас полезной!